Archivi tag: italiano

A breve l’IDE Arduino in italiano

Ricevo dalla redazione di Elettronica In, che ringrazio, la segnalazione che il team di Arduino rilascerà nelle prossime settimane la versione dell’IDE in tutte le lingue, tra cui anche l’italiano. A pochi giorni dall’annuncio, grazie al valente lavoro di Sara Gallo e di Simone Majocchi la versione nella nostra lingua é già pronta! Un fantastico lavoro che ridurrà ancora di piú i tempi per l’apprendimento all’uso della piattaforma Arduino.

Per maggiori informazioni: news di Elettronica In

Annuncio sito Arduino: Translations of the IDE

Video tutorial: Conoscere l’italiano per studiare

Dimostrazione video dell’interfaccia di navigazione del DVD: “Conoscere litaliano per studiare” presentato in occasione della conferenza: “Italiano, parliamone!” che si è svolta il 22 ottobre 2009 presso la sala Conferenze del Museo di Scienze Naturali Via Giolitti, 36 Torino. Gli aspetti tecnici realizzativi (grafica e programmazione) sono stati da me curati.

Alcune foto della conferenza:

conferenza-221009-foto01

Nella foto da sinistra verso destra: Arturo Tosi, Cristina Onesti, Franca Bosc, Fernanda Minuz, Michele Maffucci, Silvana Mosca.

conferenza-221009-foto02

conferenza-221009-foto03

Conoscere l’italiano per studiare

italiano

Nella giornata di domani pomeriggio 22 ottobre sarò presso la sala Conferenze del Museo di Scienze Naturali a Torino per presentare la versione definitiva del DVD: “Conoscere l’italiano per studiare” di cui ho curato la realizzazione tecnica (grafica e programmazione), vi allego il programma del convegno:

Italiano per stranieri.

L’Ufficio Scolastico regionale del MIUR, in collaborazione con la Regione Piemonte Assessorato al Welfare e Lavoro, organizza per il giorno

22 ottobre 2009 dalle ore 9,30 alle 17
nella sala Conferenze del Museo di Scienze Naturali – Via Giolitti, 36 – Torino

una giornata di pubblicizzazione e di formazione sul tema “Italiano, parliamone!”.
Nella sessione del mattino verranno presentati i risultati ottenuti con il progetto di alfabetizzazione degli adulti, con particolare riferimento ai genitori con figli a scuola, realizzato nell’anno 2008-09 in oltre 100 corsi in tutte le province in base a un accordo di programma con il Ministero del Lavoro.
Nella sessione del pomeriggio verrà illustrato e distribuito il DVD di autoformazione dei docenti “Conoscere l’italiano per studiare”. Con l’occasione sarà pubblicizzato il piano di interventi didattico-formativi per l’anno 2009-2010.
Interverranno il Direttore Generale Francesco de Sanctis, l’Assessore T. Angela Migliasso, il Direttore Generale Silveri e gli esperti di linguistica e di glottodidattica C. Marello,
F. Bosc, F. Minuz, A. Tosi, dirigenti , docenti e ricercatori delle Scuole e dell’Università.

Conoscere l’italiano per studiare

In questi giorni sono impegnato in un nuovo lavoro che mi è stato commissionato dal MIUR – USR Piemonte, si tratta della realizzazione di un cd-rom, un percorso di auto-formazione per l’apprendimento dell’italiano da parte di studenti stranieri, il cd-rom sarà allegato ad un libro che entro l’anno sarà in libreria.

Il titolo del progetto è:

CONOSCERE L’ITALIANO PER STUDIARE
Un percorso di auto-formazione

Questa è una piccola schermata del lavoro che sto realizzando.